Tomorrowland Japan

 

Une année qui se finit bien !

J'ai la grande joie de vous annoncer que ma papeterie 

et aquarelles encadrées sont disponibles

 chez Tomorrowland Japan à Tokyo et Kanagawa !

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

 Happy ending year !

I am so HAPPY to announce you that my stationery and framed watercolors are available at Tomorrowland Japan in Tokyo and Kanagawa !

A ne pas manquer cette semaine! It is happening this week!

Voici quelques photos de mes expos de Noël qui ont lieu cette semaine jusqu'à dimanche 11 décembre. Vous pourrez découvrir des illustrations, papeterie, accessoires et bijoux.

La première se déroule à Vincennes à la galerie Unik 54 rue des Laitières Métro Saint Mandé ligne 1.

Vernissage vendredi 9 décembre. 

 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    * 

Here are a few pics of my Christmas sale exhibitions happening this week until December Sunday 11th. You will find illustrations, stationery and jewelry.

The first one is situated at Vincennes at the galerie Unik 54 rue des Laitières metro station Saint Mandé line 1.

Vernissage on December Friday 9th.

                                                              

La deuxième expo-vente se passe au Iro Iro Market à l'espce MA 120 avenue Gambetta métro Saint Fargeau ligne 3bis.
Ateliers pour adultes et enfants.

Restauration (bento) et salon de thé sur place.

Vernissage et concert de Michelle Michina (lien Facebook ICI) vendredi 9 décembre où je serai présente.

 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    * 

  The second exhibition is happening at Iro Iro Market at Espace MA 120 avenue Gambetta metro station Saint Fargeau line 3bis.
DIY workshops for adult and children.

Bento and tea room on the spot.

Vernissage and Michelle Michina's concert (Facebook link HERE)  

Iro Iro Market Paris 20ème

* Je suis heureuse de vous accueillir du 1er au 11 décembre au Iro Iro Market en compagnie de créateurs japonais et français dont ceux de la Team Petit Paris d'Etsy. Cet évènement se déroule à l'Espace MA, 120 avenue Gambetta Paris 20è, métro St Fargeau ligne 3bis, voir la page Facebook ici. 

Bienvenue au vernissage vendredi 2 décembre à partir de 18h!

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    * 

* I am happy to welcome you at the Iro Iro Market among japanese designers and french designers from Etsy Team Petit Paris; it's happening at the Espace MA, 120 avenue Gambetta Paris 20è, metro station St Fargeau line 3bis, check out the Facebook page here.

Welcome to the vernissage December Friday 2nd from 6 pm!

Mes dernières trouvailles vintage! My last vintage finds!

Ensemble de 4 petites coupelles japonaises et quelques perles de verre jaune.

J'adore ces couleurs !

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Set of 4 small japanese dishes and a few yellow glass beads.

I love these colors !

POISSONS JAPONAIS...JAPANESE FISHES...

Collier poisson japonais rouge avec perles de verre vintage et coeur émaillé.
VENDU.

Red japanese fish necklace and enameled heart necklace with vintage glass beads and red enameled heart.
SOLD.



Collier poisson rose doré japonais et breloques vintage.
Disponible sur ma boutique ETSY.

Golden pink fish pendant necklace with vintage charms.
Available on my ETSY shop.

BAIGNEUR JAP*JAPANESE BABY DOLL

Collier baigneur japonais avec perle en verre turquoise et coeur translucide en plastique.
Disponible sur A LITTLE MARKET.

Japanese baby doll necklace with turquoise blue glass bead and translucent plastic heart.
Available on A LITTLE MARKET.

Petite fille du Japon...Little girl from Japan...

Collier petite fille japonaise et perles de verre rouges.
Vendu.
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Necklace with japanese baby doll and red glass beads.
Sold.

Collier poisson japonais étoiles*Japanese fish necklace with stars

ref : CO131
VENDU
SOLD

les petits poissons...

Collier chaîne boule avec poisson japonais jaune et coeur émaillé.
Ball chain necklace with yellow japanese fish and enameled heart.
ref : CO126
VENDU
SOLD





Collier poisson japonais rose fuchsia, perles de verre et petites boules argentées.
Necklace with shocking pink japanese fish, glass beads and small silver beads.
ref : CO125
VENDU
SOLD