jeudi 3 octobre 2013

J'aime les noirs et gris colorés...I love colored black and greyish tones...




Peinture aquarelle et crayon.
"Les Papillons Noirs" sont disponibles sur ma boutique A Little Market ICI.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Watercolor painting and pencil.
The "Black Butterflies" are available on my Etsy Art Shop HERE.

vendredi 27 septembre 2013

Bijoux d'automne *** Automn Jewels


 Disponibles sur ma boutique A Little Market ICI.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Available on my Etsy Jewelry Shop HERE.

vendredi 20 septembre 2013

Cartes postales *** Postcards

 

Cartes postales imprimées à partir de mes aquarelles.
Disponibles sur ma boutique A Little Market ICI.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Postcards printed from my watercolor paintings.
Available on my Etsy Art Shop HERE.

dimanche 15 septembre 2013

Ma dernière expo à Rueil Malmaison *** My last exhibition at Rueil Malmaison

 
 

A week ago, I was exhibiting at Reuil Malmaison, on the lovely banks of the Seine, a well-liked place of the impressionist painters.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
Il y a une semaine, j'exposais à Reuil Malmaison le long des berges de la Seine, un lieu apprécié des peintres impressionnistes.

mercredi 4 septembre 2013

Beautés de la nature *** Nature beauties


Voici des extraits de mon herbier.
Je collectionne des plantes et fleurs séchées depuis de nombreuses années et ne me lasse pas d'admirer ces beautés de la nature, source d'inspiration inépuisable!
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Here are some extracts of my herbarium.
I am collecting pressed plants and flowers for many years and never get tired of admiring these nature beauties which are an unending source of inspiration!