vendredi 22 décembre 2017

Remise de 15% sur mon calendrier 2018 *** 15% off my 2018 watercolor calendar





C'est Noël ! Profitez de 15% de remise sur mon calendrier 2018 aquarelle illustré, 
disponible en français et en anglais sur ma boutique Etsy ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
It's Christmas time! Enjoy 15% off my 2018 watercolor illustrated calendar 
available in french and english version here.

jeudi 14 décembre 2017

Les jolis bleus de Anne Berthelot * Anne Berthelot blue hues





Un peu de poésie dans les objets du quotidien.
Les jolies céramiques de Anne Berthelot sont en parfaite harmonie
avec mes créations de bijoux, vous ne trouvez pas ? 
Vous pourrez voir notre travail à notre prochaine expo-vente
au marché de Noël des créateurs à Noisy le Sec (page Facebook)
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Capturing some poetry in everyday objects. Anne Berthelot ceramics
and my jewelry designs look so lovely together, don't you think ?
You will be able to see our work at our next exhibition at the Christmas designers market
at Noisy Le Sec (Facebook page)



mercredi 13 décembre 2017

Mon prochain rendez vous de Noël *** My next Christmas market


Merci à tous d'être venus si nombreux à ma dernière expo de Noël Etsy made in France
ces deux derniers jours, et merci également à Etsy et à la Team Petit Paris
de m'avoir permis de partager mon travail avec vous !
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Thank you to all of you for visiting the Christmas popup market Etsy made in France 
these past two days and many thanks to Etsy and Team Petit Paris for giving me 
the opportunity to share my work with you !



Je vous donne rendez vous au Marché de Noël des créateurs de Noisy le Sec 
où je vais exposer tout le week-end prochain. Ateliers prévus et restauration sur place.
Plus d'infos sur la page Facebook ici.
Seulement à 15mn de la gare du Nord.
A très vite !

 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Meet me next week-end at the Christmas designers market at Noisy le Sec, 
only a few stops from Gare du Nord train station.
There will be workshops and catering on the spot.
More information on the Facebook page here.
See you soon !

mercredi 6 décembre 2017

Ma prochaine vente de Noël Etsy Made in France * My next Christmas pop-up market Etsy Made in France



Venez me retrouver au Marché de Noël de Etsy made in France à WeWork 33 rue Lafayette 
75009 le 9 et 10 décembre.
(plus d'infos sur la page Facebook ici)
Je présenterai des illustrations, papeterie et objets illustrés, bijoux.
A très vite !
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Meet me at the Etsy made in France Christmas pop up market at WeWork 33 rue Lafayette 
75009 Paris on the 9th and 10th December.
(more info on Facebook page here)
I will exhibit illustrations, jewelry and illustrated stationery and goodies.
See you soon !

vendredi 1 décembre 2017

Fin de la BlackWeek * End of the BlackWeek sale






Dernier jour pour profiter de la remise de 15% sur mes accessoires illustrés, papeterie, bijoux, illustrations, oeuvres originales avec le code BLACKWEEK15 sur ma boutique Etsy
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Last day to enjoy 15% off on my Etsy shop with BLACKWEEK15 code

mardi 28 novembre 2017

Mon deuxième chat noir aquarelle * My second watercolor black cat






Un deuxième chat noir aquarellé en ligne sur mon e-shop Etsy ici !
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
A second black cat watercolor illustration is available on my Etsy eshop here !

vendredi 24 novembre 2017

Black Week !

Profitez de 15% de remise sur ma boutique Etsy avec le code BLACKWEEK15
(minimum de commande 18€) du 24 novembre au 1er Décembre ! C'est par !
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
15% off on my Etsy shop with BLACKWEEK15 code (minimum order 18€)
from November 24th till December 1st ! Click here !

jeudi 23 novembre 2017

Marché de Noël à Montreuil * Christmas Market at Montreuil


Venez me retrouver au Marché de Noël de Montreuil où j'exposerai mon travail 
samedi prochain le 25 novembre sous la halle de la Croix de Chavaux, 
plus d'infos ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
Come and see me at the Christmas market at Montreuil where I will exhibit my work 
next Saturday November 25th under the market hall of Croix de Chavaux, 
click here for more information.

mercredi 22 novembre 2017

Calendrier aquarelle 2018 * 2018 watercolor calendar








Mon nouveau calendrier aquarelle 2018 est arrivé !
Assemblé avec une spirale et de taille moyenne ( 21 cm x 42 cm ), le calendrier trouvera facilement sa place dans votre intérieur, et pourra être suspendu 
sur le mur de votre choix.
Il peut être également un cadeau original de fin d'année.
Il est imprimé en série limitée, disponible en français et en anglais, vous pouvez 
le commander sur ma boutique etsy ici.
  
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
 
My new 2018 watercolor calendar is available on my etsyshop ! 
Metal spiral binding to hang it easily wherever you wish.
It can be great also as a holiday gift or as an end of year present.
It is printed in limited edition in french and english version.
Click here to place your order on my Etsy shop.

samedi 18 novembre 2017

Save the Date ! Mes expo-ventes de Noël 2017 !


J'ai le plaisir de vous inviter à ma prochaine exposition vente de Noël Etsy Made in France
le 9 et 10 décembre à l'espace WeWork La Fayette 33 rue Lafayette Paris 9è
(plus d'infos sur la page Facebook ici)

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
I have the pleasure to invite you at my next Christmas sale Etsy Made in France
on December 9th and 10th at WeWork Lafayette 33 rue Lafayette Paris 9th
(more info on Facebook page here)



Fidèle au rendez vous annuel de Noisy Le Sec je serai ravie de vous accueillir 
au Marché de Noël des Créateurs du 15 au 17 décembre à la salle Gérard Philipe 
115 rue Jean Jaurès juste à côté de la gare ( page Facebook ici)
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *  
Faithful to Noisy Le Sec annual appointment, I will be delighted to welcome you
at the Designers Christmas fair from December 15th to 17th at Salle Gérard Philipe
115 rue Jean Jaurès right next to the train station (Facebook page here)

dimanche 29 octobre 2017

Commande vers le Japon *** Order from Japan






J'ai le plaisir de vous annoncer que mes créations sont vendues au Japon !!
Merci pour cette très belle commande d'illustrations originales, miroirs de poche, tote bag en coton bio ainsi que de nombreux marque-pages illustrés.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

I am so excited that my designs are now available in Japan !!
Many thanks for this large order of original illustrations, illustrated pocket mirrors,
 cotton organic tote bags and many bookmarks.

lundi 23 octobre 2017

Bientôt Halloween ! Halloween is coming !

 


Il n'est pas trop tard pour tenter de gagner mon carnet illustré Halloween ! 🎃
  Résultats du tirage au sort le 25 octobre sur mon compte Instagram.
Pour participer voir les conditions ici
Bonne chance à tous !
L'affiche format A4 est disponible sur ma boutique Etsy ici.
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
  Last days to win my illustrated Halloween notebook ! 🎃
Results of the draw on Oct. 25th on
my Instagram page.
To enter check out the page here ici
Good luck everyone!
The A4 poster is available on my Etsy shop here.


 




vendredi 20 octobre 2017

Aimez vous les chats noirs ? Do you like black cats ?




Mon illustration chat noir aquarellé est en ligne sur ma boutique Etsy ici
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
My watercolored black cat illustration is on my Etsy eshop here !
 

mercredi 18 octobre 2017

Vendus ! Sold out !








Bijoux d'inspiration vintage réalisés à partir d'éléments anciens recyclés 
(breloques, perles de verre, ébène sculpté ...)
Voir d'autres colliers sur ma boutique en ligne ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Vintage inspired jewelry made from recycled vintage finds 
(charms, glass beads, carved ebony wood ...)
If you'd like to see more necklaces on my eshop here.

mardi 17 octobre 2017

Concours Halloween! Halloween give away time !




Qui veut gagner un de mes carnets illustré ? 🎃
Le concours dure du 17 au 24 octobre sur mon compte Instagram.
Pour participer voir les conditions ici
Bonne chance à tous :) 
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
 Win one of my illustrated notebook 🎃!
Starts today Oct. 17th till Oct. 24th on
my Instagram page.
To enter check out the page here ici
Good luck everyone :)









mercredi 4 octobre 2017

Faire parts de naissance nuages étoilés *** Clouds and stars birth announcement cards






C'est avec un grand plaisir que j'ai réalisé cette jolie commande personnalisée 
de faire-parts de naissance. 
Ils ont été imprimés d'après mon aquarelle originale de doux nuages étoilés 
dans des tons pastels bleus et gris, livrés avec des enveloppes grises argentées.
Un grand MERCI à Bleue-Marine et Charles Edouard, et bienvenue à leur petite fille Alice !
L'illustration est disponible sur ma boutique Etsy ici !
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
It was wonderful to carry out this birth announcement card custom order. 
These notecards are printed from my original watercolor painting featuring 
mellow clouds and stars in pastel blue and grey tones, 
delivered with matching grey silver enveloppes.
Many thanks to Bleue-Marine et Charles Edouard ! 
A warm welcome to their daughter Alice !
The print is available on my Etsy shop here !