jeudi 24 décembre 2020

Joyeux Noël ! Merry Christmas

 
Joyeux Noël !
Souvenir de vacances à la montagne 

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *
Merry Christmas !
Souvenir of winter vacation






mercredi 23 décembre 2020

Au revoir la rue Elzévir *** End of rue Elzévir popup store


C'est fini pour la rue Elzévir.
C'était un vrai challenge de tenir la boutique éphémère
 en cette fin d'année très particulière 
en même temps que de gérer vos commandes 💪
Merci pour votre soutien aussi bien en présentiel qu'en distanciel ! 
Vous pouvez retrouver mes créations sur ma boutique en ligne Etsy ici

        *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *      

That's all folks for Le Marais gallery artistic exhibition! 
It was a real challenge to manage the popup store during
this very particuliar end of the year.
Thank you for your face-to-face and virtual support !
My creations are available on
my online Etsy shop here

mercredi 16 décembre 2020

Créations de bijoux *** Jewelry creations

 

 
Collection de bijoux composés de bambou de mer, perles de jade rouge 
et perles de verre vintage
 
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
 
Jewelry collection featuring sea bamboo, red jade pearls and vintage glass beads 

Bijoux recréés à partir de perles ou éléments anciens vintage chinés disponibles 
jusqu'au 20 décembre à la galerie Le Marais 15 rue Elzévir 75003 Paris
 
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Jewelry recreated from vintage pearls and vintage elements, they are available
till December 20th
at the parisian gallery Le Marais 15 rue Elzévir 75003 Paris 


 


samedi 12 décembre 2020

Nouveaux carnets aquarelle Galerie Le Marais *** New watercolor notebooks

 


Tous chauds sortis de l'imprimerie, mes carnets aquarelle sont dispos au format A5 et A4 
à la galerie le Marais 15 rue Elzévir 75003 Paris jusqu'au 20 décembre

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
 
My new watercolor notebooks are available now at the parisian le Marais Gallery 
 15 rue Elzévir 75003 Paris till 20th December 

vendredi 4 décembre 2020

Vente Ephémère Galerie Le Marais *** Winter Sale at Le Marais Gallery

J'ai le plaisir de vous inviter à ma prochaine vente de Noël
qui aura lieu du lundi 7 au dimanche 20 décembre à la galerie
Le Marais 15 rue Elzévir 75003 Paris.
J'exposerai des aquarelles originales, des créations de papeterie,
d'objets illustrés et de bijoux. 

Du 7 au 13 décembre vous pourrez découvrir un coin dédié à mes trouvailles vintage également disponibles à la vente parmi mes créations artistiques. 

Du 14 au 20 décembre j'aurai le plaisir d'accueillir les créations de Kusamonos
de Sophie Lalance céramiste.

A très vite !

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

I am happy to invite you at my next Christmas sale
which will take place in Paris from December 7th to December 20th
15 rue Elzévir 75003 Paris. I will be exhibiting original watercolors, illustrations, stationery,
accessory and jewelry designs. From December 7th to 13rd you will be able to discover a special corner
dedicated to my vintage finds
also available for sale among my artistic creations. From December 14th to 20th I will be pleased to welcome Kusamonos designs
of Sophie Lalance ceramist. See you soon !

mercredi 4 novembre 2020

Aquarelle orange *** Orange watercolor

 
Novembre orangé de mon calendrier aquarelle 2020

                *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *         

November orange energy vibe on my watercolor 2020 calendar

 
 
Mon aquarelle orange est également disponible en grand format 30x40 cm

                *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *     

My orange watercolor print is also available in large size print 30x40 cm
on my
Etsy on line shop here



Orange watercolor details


lundi 19 octobre 2020

Calendrier mural 2021 *** 2021 Mural calendar






Mon nouveau calendrier mural 2021 aquarelle est disponible en ligne.
Il apportera une touche de gaité à votre intérieur en plus d'être fonctionnel
 grâce à ses petites cases, très pratiques pour mettre vos annotations.
Vous pouvez le commander sur ma boutique Etsy ICI

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    * 
My new 2021 watercolor mural calendar is available on line.
Easy way to organize all your events.
Metal spiral binding to hang it easily wherever you wish.
It can be great as a holiday gift or as an end of year present.
You can order it on my on line Etsy store HERE

mercredi 1 juillet 2020

Fleurs de potiron *** Pumpkin flowers











Quand les jolies fleurs de potiron finissent dans mon assiette 🌼
Après avoir planté quelques pépins de potiron sur mon balcon !

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    * 
How jolly pumpkin flowers end up on my plate 🌼
I've planted some pumpkin seeds on my balcony months ago and
didn't expect them to grow so well

lundi 22 juin 2020

Merci pour vos commandes * Thank you for your orders








Merci beaucoup pour vos commandes déjà parties ou en partance pour Las Vegas,
l' Etat d' Ohio, Toulouse, Bordeaux, Nancy, Paris et ailleurs...
Mes créations sont en édition limitée.
Dernier miroir de poche "l'Amour se cultive" et dernier carnet cactus dispos en ligne
Pour voir les produits veuillez cliquer sur miroirs de poche, carnets,
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    * 
Thank you so much for your orders already shipped or on their way to Las Vegas,
Ohio State, Toulouse, Bordeaux, Nancy, Paris or elsewhere...
My creations are in limited edition.
Last pocket miror "Love grows" and last cacti notebook available on line
If you wish to see the products please click on
pocket mirrors, notebooks , bookmarks , notecards with envelope, postcards,

jeudi 4 juin 2020

Art & Décoration Magazine




Je suis très fière de vous annoncer qu'un article sur mon travail dans le magazine
Arts et Décoration est dispo en kiosque.
Un grand merci à @vanessazochetti ❤

J'en profite pour vous faire part de mes autres centres d'intérêt sur Instagram, comme
la photographie et mon univers vintage (c'était mes débuts sur Instagram avant
de me consacrer à présent essentiellement sur mon travail artistique
et mes créations de bijoux).
Bon j'adore aussi cuisiner mais c'est une autre histoire ! 😉
@thevyguex_photography est consacré à ma passion pour la photographie,
des lieux et des moments qui me parlent.
@goodies_oldies est un compte d'inspiration vintage où je partage ma collectionnite aigüe,
associée à ma deuxième boutique en ligne Etsy
Merci à tous de votre présence et de votre soutien précieux ❤


*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    * 

So proud to announce that an article about  my work in the Arts et Décoration magazine is available on newsstands.
Many thanks to @vanessazochetti ❤

I would like to take this opportunity to introduce my two other Instagram accounts to share
my interest for photography and my vintage world (that were my first posts on Instagram
before focusing now mainly on my artistic work and my jewelry designs)
I love cooking as well but that's another story ! 😉
@thevyguex_photography is showing my passion for photography, places and moments which inspire me.
@goodies_oldies is dedicated to vintage where I share my collecting mania
linked with my second Etsy online store 
Thank you all for your presence and for your kind support ❤


samedi 30 mai 2020

Jardiner en ville *** Urban gardening












La période du confinement coïncidant avec le début du printemps a été encore plus propice à exacerber ma passion pour la botanique et le jardinage : entretien de mon mini compost, germination de graines, bouturage, rempotage...des expériences très excitantes en accord avec la nature,
ou tout simplement le fait d'apprécier la magie de la vie au quotidien.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    * 

The lockdown time coinciding with the beginning of spring was even more favorable
to exerbating my passion for botany and home gardening : maintaining my mini compost,
seed germination, cutting and potting...thrilling experiencs in harmony with nature,
or simply enjoying the magic of life everyday.


mercredi 22 avril 2020

Journée de la Terre *** Earth Day


 

 
Journée de la Terre
Préservons la 🌍
Tirage de mon aquarelle disponible sur ma boutique en ligne Etsy ici 

    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *  

Earth Day
Let's preserve the future of the planet 🌱🌸🌈🕊
 Print of my watercolor on my Etsy on line shop here
 

vendredi 6 mars 2020

Remise sur le calendrier 2020 *** 2020 calendar sale


Il n'est pas trop tard pour commander mon calendrier 2020,
imprimé à partir de mes aquarelles originales (13 illustrations différentes par mois) !
Merci pour vos dernières commandes.
Retrouvez mes créations de papeterie en ligne sur Etsy :
 * le calendrier 2020 (avec 20% de remise)
* les créations d'autocollants illustrés
* ainsi que les marque pages
 
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *   
It's not too late to order my 2020 calendar printed from my original watercolor paintings
(one different illustration per page).
Thank you for your last orders. 
 Available stationery designs on my on line Etsy store :
* 2020 calendar ( enjoy 20% off )
* illustrated stickers
* and bookmarks

mercredi 26 février 2020

Nouvelles créations d'autocollants illustrés *** New illustrated sticker designs






 Nouveaux stickers illustrés et imprimés d'après mes aquarelles originales.
Parfaits pour décorer votre courrier ou emballer vos cadeaux, ou encore 
pour votre activité de scrapbooking.
Vous pouvez les commander sur ma boutique en ligne Etsy ici

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    

These are my new illustrated sticker designs
printed from my original watercolor paintings. 
Perfect for scrapbooking, snail mail or gift wrapping.
You can order them on my on line Etsy shop here