mercredi 30 mai 2018

Etsy Made in France


J'ai le plaisir de vous faire part de ma prochaine expo à Etsy Made in France
Marché de créateurs d'Etsy le 2 et 3 juin prochain avec la @teampetitparis @etsyfr
 Ca se passera à l'Espace WeWork 33 rue Lafayette à Paris 9è. 
(plus d'infos sur la page Facebook ici)
Je présenterai des illustrations, papeterie et objets illustrés, ainsi que des créations de bijoux. 
A très vite !
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Meet me at the next Etsy made in France designers market with @teampetitparis @etsyfr

at WeWork 33 rue Lafayette 75009 Paris on June 2nd and 3rd.
(more info on Facebook page here)
You will find my illustrations, illustrated stationery and goodies, and also jewelry designs.
See you soon !

lundi 28 mai 2018

Interview !





Je suis très fière d'avoir accordé une interview au sujet de mon travail
et de ma passion pour les fleurs et les plantes ! Un grand Merci à Vanessa Zochetti !
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *  
 I am very proud to have given an interview about my work and my passion
for flowers and plants ! 
Many many thanks to Vanessa Zochetti !




mercredi 23 mai 2018

Derniers jours à la boutique éphémère Flandres Paris 19è * Last days at the Etsy Team Petit Paris popup store









Derniers jours d'exposition de mes créations à la boutique éphémère 11 rue de Cambraï 
à Paris 19è avec les créateurs de la Team Petit Paris.
Je serai présente jeudi 24 mai de 11h30 à 18h30 et vendredi 25 mai de 11h30 à 15h30.
Vous pourrez voir quelques aquarelles originales, papeterie et objets illustrés
ainsi que mes créations de bijoux.
Plus d'infos ici

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
These are the last days that I am exhibiting my creations with Etsy Team Petit Paris designers
in the parisian pop up store 11 rue de Cambrai Paris 19th arrondissement.
You can meet me on May 24th from 11.30 am till 6.30 pm
and on May 25th from 11h30 till 6.30 pm.
 I am showing my jewelry creations, illustrated tote bags and mugs, watercolors and stationery.
More information here

dimanche 6 mai 2018

Boutique Ephémère Paris 19è quartier Flandres *** Pop up store in Paris 19è



Mes créations seront présentées dans une boutique éphémère à Paris dans le 19è
du lundi 7 mai au vendredi 25 mai. La boutique se situe
dans un centre d'affaires accessible au 11 rue de Cambraï (voir plan).
Les horaires d'ouverture sont du lundi au vendredi de 11h30à 18h30.
Cet évènement organisé par la Team Etsy Petit Paris dont je fais partie,
regroupe le travail de plusieurs créateurs. Je présenterai mes créations de bijoux
et d'objets illustrés, ainsi que mes illustrations et papeterie.
Attention !  La boutique est fermée le week-end et jours fériés.
Plus d'infos ici

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
I will exhibit my creations in a pop up store in Paris 19th arrondissement
from the 7th to 25th of May. The store is located in a business district
which entrance is 11 rue de Cambraï.
It is open from Monday to Friday 11.30 am till 6.30 pm.
This event has been set up by Etsy Team Petit Paris of which I am a member.
Several designers will be also exhibiting their works. I will present my jewelry creations,
illustrated tote bags and mugs, watercolors and stationery.
The pop up is closed on week-ends and public holidays.
More information here

vendredi 4 mai 2018

Boutique en ligne Luce & Armelle *** Luce & Armelle on line shop


Créoles plaqué or et pastilles cuir
Leather goldfilled hoop earrings
 
 Créoles plaqué or et pastilles cuir
Leather goldfilled hoop earrings

 Maxi créoles plaqué or et cuir noir
Maxi black leather goldfilled hoop earrings

Je suis heureuse de vous annoncer que mes créations de bijoux sont désormais disponibles 
sur la boutique en ligne Luce & Armelle, crée par deux expatriées françaises 
résidant à Boston Massachussetts. 
Elles proposent une sélection pointue de bijoux et d'accessoires en édition limitée 
provenant de créateurs parisiens.
Cliquer ici pour voir mes créations de bijoux et tote bags en coton organique,
et pour mon portrait.
Profitez de la livraison gratuite, c'est jusqu'au 13 mai !

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

I am so excited to announce you that my jewelry designs are now available on Luce & Armelle e-shop, created by two French expats living in Boston Massachussetts.
They offer a lovely selection of jewelry and accessories in limited edition from Parisian designers. Click here to view my jewelry designs and organic tote bags,
and there for my biography.
Enjoy free standard shipping until May 13th !


 Broches pois cuir
Leather dots brooches

Broches pois cuir
Leather dots brooches

 Bracelet doré à l'or fin 24 carats orné de perles de jade noir
24k gilded bracelet with black jade beads

 Mini créoles plaqué or et pierres naturelles, perles de jade rouge et obsidiennes,
sequins dorés
14k goldfilled mini hoop earrings and natural stones, red jade and obsidian pearls,
gold charms

Créoles plaqué or et sequins dorés
Goldfilled medium hoop and gold charms


Collier sautoir d'inspiration vintage composé de perles de verre anciennes et amazonite
Vintage inspired sautoir with vintage beads and amazonite pearl


 Maxi créoles plaqué or et pierres naturelles amazonite, sequins dorés
Maxi goldfilled hoop earrings and amazonite pearls, gold charms


Tote bags en coton organique certifié Gots imprimés d'après mes aquarelles originales
Certified Gots organic cotton tote bags printed from my original watercolor paintings