Affichage des articles dont le libellé est original. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est original. Afficher tous les articles

mercredi 2 octobre 2019

Prochaine expo dans le Marais

                               
                                           





Souvenir de fin d'été...l'aquarelle originale sera en vente à ma prochaine expo parisienne
 qui aura lieu dans le Marais.
J'ai la joie de vous inviter à ma prochaine vente qui se déroulera 
à la Galerie Espace le Marais,
 15 rue Elzévir à Paris 3è, à deux pas du Musée Picasso !
En compagnie de l'artiste Sophie Adde et créatrice @madame_moufle
Les horaires d'ouverture sont de 11h à 20h du 7 au 13 octobre métro Saint Paul
A bien vite ! 

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *  

Souvenir of late summer...the original watercolor painting will be on sale 
at my next Parisian exhibition which will take place near Musée Picasso.
You are invited to Galerie Espace le Marais 15 rue Elzévir 
in Paris 3th arrondissement, métro Saint Paul   
In the company of the artist Sophie Adde and textile accessory designer @madame_moufle
Opening hours 11am till 8pm
Can't wait to meet you there !



jeudi 26 septembre 2019

Aquarella 2019


J'aurai le plaisir de vous accueillir à l'évènement artistique Aquarella 
où je vendrai mes aquarelles originales le dimanche 29 septembre.
Ca se passe à Rueil Malmaison sur les berges de Seine dans un joli décor champêtre, 
un lieu qui a inspiré les plus grands peintres impressionnistes.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    * 
 
Welcome to my next artistic event Aquarella where I will sell
my original watercolor paintings.
It will take place at Rueil Malmaison on Sunday September 29th on the banks of the Seine, a pretty country setting which inspired the greatest Impressionist painters

jeudi 19 septembre 2019

Pop up aux Galeries Lafayettes Montparnasse !!!

 

Derniers jours pour acquérir mes créations aux Galeries Lafayette Montparnasse !
Je suis installée jusqu'au 21 septembre
 22 rue du Départ 75014 Paris
Je me ferai un plaisir de personnaliser votre papeterie selon votre demande, 
par un petit mot ou dessin qui accompagnera votre carte, marque page ou illustration. 
Une personnalisation faite à la main à l'aquarelle.
 Jeudi 19 septembre de 15h à 17h et vendredi 20 septembre de 15h à 20h.
         Ça se passe au rez de chaussée au pied de l'escalator.
Des marque pages originaux peints à la main sont également en vente

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    * 
 
Last days to purchase my creations at Galeries Lafayette Montparnasse !
 Available until September 21st
22 rue du Départ 75014 Paris
I will be happy to customize your stationery by adding your little note 
by hand with watercolor. 
Happening on the ground floor on September Thursday 19th and Friday 20th.
Original hand painted watercolor bookmarks are also on sale on the spot


dimanche 2 juin 2019

Aquarelle Monstera *** Monstera watercolor painting







Il fait chaud 🌞
Ambiance tropicale 🌿 avec mon aquarelle de feuilles de monstera
Tirages dispo en plusieurs formats sur
ma boutique en ligne Etsy ici.

                    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    
                            Tropical vibes with my monstera leaves watercolor painting                                                     The original painting is sold.                                
Prints are available in different size on my Etsy online store.

jeudi 9 mai 2019

Pop-up de printemps *** Spring popup store








J'ai le plaisir de vous inviter à ma prochaine vente de printemps 
avec 25 créateurs Etsy de la Team Petit Paris.
46 rue du Château d'Eau à Paris 10è, tous les jours de 10h à 20h.
Vous seront présentés une sélection de mes aquarelles, ma papeterie
 et accessoires illustrés ainsi que mes créations de bijoux.
Le mobilier de la boutique fourni par Emmaüs Défi sera à vendre au profit de l'association.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
 
I am very happy to invite you at my next spring sale with 25 Etsy French designers 
from Team Petit Paris, happening at 46 rue du Château d'Eau Paris 10è,
open every day from 10 am till 8pm.
Will be on sale a selection of my watercolors, stationery, 
illustrated accessories and jewelry designs.
 All the furniture of the shop will be provided by Emmaüs which is an international charity and solidarity movement founded in Paris by Catholic Priest Abbé Pierre 
to end powerty and homelessness.
 They will be sold for the benefit of the organization.
 




vendredi 12 avril 2019

De l'art abordable ! Affordable art








Je vous rappelle que ça se passe demain et dimanche !
Très excitée de pouvoir vous présenter mes nouvelles aquarelles
en préparation depuis quelque temps.
Une expo collective de mes oeuvres originales Spring Pocket avec plus d'une quarantaine d'autres artistes aura lieu ce week-end, demain et dimanche de 14h à 19h.
Pour chaque artiste seront présentées 5 oeuvres de petit format 20x20 cm
avec un prix unique de 50 euros !
Une tombola sera organisée pour gagner une oeuvre de l'artiste coup de coeur,
ne manquez pas de passer !
C'est au Laboratoire d'Exposition 13 rue de l' Echiquier Paris 10è

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 

  So excited about my next exhibition sale this week-end happening tomorrow and Sunday !
Preparing new original paintings for a collective art exhibition Spring Pocket 
with more than 40 other artists, unique format 20x20 cm unique price 50 euros ! 
Happening this week-end April 13th and 14th !
Laboratoire d'Exposition 13 rue de l' Echiquier Paris 10è

mardi 9 avril 2019

SPRING POCKET Collective art exhibition





J'ai le plaisir de vous inviter à ma prochaine expo artistique Spring Pocket 
en compagnie de plus d'une quarantaine d'autres artistes.
Chaque artiste présentera 5 oeuvres originales de petit format 20x20 cm 
au prix unique de 50 euros !
Une tombola sera organisée pour gagner une oeuvre de l'artiste coup de coeur.
Venez voter et tenter votre chance de gagner une pièce unique ! 
C'est au Laboratoire d' Exposition 13 rue de l'Echiquier Paris10è le week-end prochain 
samedi 13 et dimanche 14 avril de 14h à 19h
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
I am happy to invite you at my next art exhibition sale Spring Pocket 
featuring artworks of more than 40 other artists.
Each artist will present 5 original artworks in small size 20x20 cm 
and they will be sold at unique price of 50 euros each.
A raffle will be organized to twin an original artwoork 
of the favorite artist of the exhibition.
Come to vote and get a chance to win an unique piece of art !
It will take place at the Laboratoire d' Exposition 
13 rue de l'Echiquier Paris 10th arrondissement
next week-end April Saturday 13th and  Sunday 14th from 2pm till 7pm.


mercredi 3 avril 2019

Aquarelle physalis * Physalis love plant








 

Aquarelle plante d'Amour inspirée du Physalis ou Amour en cage.
"L'amour est comme une plante : il faut le semer et il poussera"
Le palanquin des larmes (1975) Chow Ching Lie
Commander la reproduction de cette aquarelle sur ma boutique en ligne Etsy ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
  Watercolor Love plant inspired by physalis plant or Cape gooseberry.
"Love is like a plant : it must be sown and it will grow"
Journey in tears (1975) Chow Ching Lie
You can order the print on my Etsy shop here.

mardi 5 mars 2019

Le Coq à Juliénas






Mon aquarelle coq est imprimée en carte double.
Ravie de ma collaboration avec le restaurant Le Coq à Juliénas !
Un grand merci à Marie Dias qui a repris la direction de ce joli restaurant
situé dans le Beaujolais où vous pourrez déguster une cuisine simple
élaborée à partir de produits frais.
Deux versions colorées du coq !

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
 
Custom order of rooster watercolor notecards for a french restaurant in the Beaujolais
named Le Coq à Juliénas, a nice place where you can taste a simple French cuisine
prepared from fresh products.
Thank you Marie Dias for this lovely collaboration !
Two colored versions of the rooster !


Une sélection de cartes illustrées aquarelles également commandées 
par Le Coq de Juliénas.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   
This is a selection of my watercolor postcards ordered by Le Coq de Juliénas.

vendredi 1 mars 2019

Aquarelle coq *** Rooster painting









J'ai adoré peindre cette aquarelle coq un genre tout à fait nouveau pour moi !
J'espère qu'il vous plaira autant qu'à moi  
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *     *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
 I had a lot of fun painting this rooster a totally new kind of subject to me !
I hope it will please you as much as I do