Galerie Unik

 

J'expose mon travail à la galerie Unik à Vincennes jusqu'à dimanche 29 novembre.

Cliquer ICI pour plus d'informations

Vernissage ce soir à partir de 18h

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *   *

Exhibiting my work at galerie Unik at Vincennes until Sunday 29 November.

More information HERE

Vernissage today from 6pm.

Save the Date ! *** A vos agendas !

Voici les prochaines dates à retenir pour mes prochaines expos de Noël :

* du 25 au 29 novembre à Vincennes à la galerie Unik voir infos ci-dessus et page Facebook
* du 11 décembre au 13 décembre au Pop-Up de Noël d'Etsy - page Facebook.
* du 18 au 20 décembre au Marché des Créateurs de Noël de Noisy le Sec - page Facebook

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *   *
Here are the dates for my upcoming Christmas exhibitions :

* from 25 to 29 November at galerie Unik Vincennes, more details above and Facebook page
* from 11 to 13 December at the Etsy Christmas Pop-Up store,  Facebook page.
* from 18 to 20 December at Noisy Le Sec Designers Christmas Fair  - Facebook page

Ma boutique Vintage *** My Vintage shop

Pensez-y pour vos cadeaux de Noël !
Pour voir ma boutique cliquer Ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *   *
Think about it for your Christmas gifts !
Click Here to browse my shop.

Légumes du potager *** Garden vegetables

Différents légumes du potager à l'aquarelle et au crayon.

Reproductions disponibles sur ma boutique A Little Market ici

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Different garden vegetables made of watercolor and pencil.

Available on my Etsy shop here

Travail en cours *** Work in progress

Aquarelle originale.
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Original watercolor painting.

Kèomany

For my mum Kèomany who passed away last week ... I missed her so much
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Pour ma maman Kèomany décédée la semaine dernière ... Elle me manque tellement

Collier Boules Craquelées *** Clear Crackled Glass Beads Necklace

Collier pastel mi-long réalisé à partir de perles de verre vintage craquelées, transparentes et bleues pastels ainsi que des perles tube de couleur miel.
Disponible sur ma boutique A Little Market ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Glass beads necklace featuring vintage clear crackled glass beads in white and pastel blue colors, and honey golden tube beads.
Available on my Etsy shop here.

Little Week des Créateurs

Réductions exclusives sur ma boutique en ligne A Little Market Ici!
C'est jusqu'au 12 octobre.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Exclusive discounts on my online shop A Little Market Here!
Until October 12th.

Nouveaux Tote *** New Tote bags

Nouveaux sacs coton imprimés d'après mes aquarelles originales.
Disponibles sur ma boutique Esty Ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
New cotton tote bags printed from my original watercolor paintings.
Available on my Etsy shop Here.

Aquarelle Géométrique Pastel *** Geometric Pastel Watercolor Painting

Mon aquarelle originale s'est envolée hier pour Kansas City.
Elle faisait partie d'une série de trois aquarelles de motifs géométriques pastels multicolores.
Technique mixte,  aquarelle et crayon.
La dernière aquarelle sur fond jaune est encore disponible sur ma boutique Etsy ICI.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
My original watercolor painting flew yesterday to Kansas City.
It was part of a series of multicolor pastel geometric watercolor paintings.
Mix media, watercolor and pencil.
Last painting on yellow background is still available on my Etsy shop HERE.
 

Marque-pages Arc en Ciel *** Rainbow Bookmarks

Marque-pages aquarelle arc en ciel, pièces uniques. VENDUS
Voir d'autres marque pages sur ma boutique Etsy Ici.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Unique hand painted watercolor rainbow bookmarks. SOLD OUT
More bookmarks available on my Etsy shop Here.

Aquarella 2015

Dimanche prochain le 13 septembre j'exposerai mes aquarelles sur les bords de Seine à Rueil Malmaison où se déroulera le marché artistique Aquarella de 10h à 19h.

N'hésitez pas à passer me voir!

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *

Next Sunday Sptember 13th I will be exhibiting my watercolor paintings on the Seine banks at Reuil Malmaison where the artistic fair Aquarella will take place from 10 am till 7 pm.

Come by say hello!

Mes derniers voyages *** My last trips

La plage du Porge et la plage du Petit Nice en Gironde.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    * 
In Gironde,  Porge's beach and Petit Nice's beach.

Une halte pique-nique à Grojélac en Dordogne.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
A loveley picnic spot at Grojélac in Dordogne.

Venasque classé un des plus beaux villages de France.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Venasque classified as one of the most beautiful villages of France.

Arles et ses arènes datant de l'époque romaine, inscrit au Patrimoine Mondial de l'Unesco . Aux Rencontres de la photographie d'Arles on peut voir (entre autres) l'expo "Total Records" ou la célébration de 100 ans de pochettes de vinyls, ainsi que l'oeuvre de Martin Parr mise en musique par Matthieu Chedid -M-.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
At Arles the antique roman amphitheater is listed as Unesco World Heritage Site.
The city celebrates as every year photography. At the Rencontres d'Arles you may visit the "Total Records" exhibition which celebrates 100 years of vinyl covers, and Martin Parr's work set to music by the french musician Matthieu Chedid -M-.

 Pêche à Saintes Maries de la Mer
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Fishing at Saintes Maries de la Mer

Il a plu à Pernes les Fontaines ville aux 40 fontaines...
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
It rained at Pernes les Fontaines city of 40 fountains...

Vues de Baux de Provence classé un des plus beaux villages de France. 

La bauxite ou aluminium tient son nom de cette commune où elle fut exploité pour la première fois en 1821.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

 Views of Baux de Provence classified as one of the most beautiful villages of France.
The village gives its name to the bauxite or aluminium which was first discovered there in 1821.

 

Mur de calcaire blanc des Carrières qui ont servi à construire le Château et le village des Baux de Provence.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Wall of limestone blocks from the Carrières which were used to construct the castle and the village of Baux de Provence.

Les Carrières de Lumières ne sont plus exploitées pour l'extraction du calcaire mais pour des spectacles multi-media, projection de chefs d'oeuvre d'artistes sur les murs lisses du site.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Former quarry Carrières de Lumières with art-based multimedia shows, projecting images of famous paintings set to music.

Cactus

Mes illustrations cactus se sont envolées pour l'Australie la semaine dernière :)
Voir d'autres cactus sur ma boutique Etsy.
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
My cacti illustrations flew to Australia last week :)
If you'd like to see more cacti, please visit my Etsy art shop.

Récolte du jour***Harvest of the day

Framboises rouges et blanches 

Red and white rasperries

Carottes
Carrots

Figues
Figs

Coréopsis et marguerites
Coreopsis and daisies