mardi 30 avril 2013

Bienvenue Théodore! Welcome to Théodore!



Faire-part pour Théodore imprimé à partir de mon aquarelle originale.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Birth announcement card for Théodore printed from my original watercolor painting.

vendredi 26 avril 2013

Gagnez des entrées gratuites pour le salon Pop-Up! Win free tickets for Pop Up Exhibition!



Comme annoncé il y a quelques jours sur ma page Facebook, j'ai gagné une bourse Etsy pour participer au prochain Salon Pop up le samedi 4 mai prochain.
Qu'est ce que le Salon Pop Up? C'est une expo-vente de créateurs qui se déroulera à la Halle Freyssinet (un chef d'œuvre de l'architecture industrielle du XXè siècle) situé dans le 13è arrondissement de Paris, de 11h à 20h. 
L’entrée est à 5 euros, et gratuite pour les enfants de moins de 12 ans.
Plus d'infos pratiques ICI.
Je vous propose de gagner des entrées gratuites, il suffit d"aimer" ma page Facebook (sauf si vous l'avez déjà fait), de partager le lien sur votre page FB, et me laisser un message avec votre nom 
et prénom ainsi que votre adresse mail à thevyg@yahoo.fr, des billets téléchargeables 
vous seront envoyés directement sur votre ordinateur, il suffira de les imprimer.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
As announced a few days ago on my Facebook page, I won an Etsy contest and got a free booth to display my work at the next Pop Up Exhibition on May, saturday 4th.
What is Pop Up Exhibition? It's a designers exhibition sale which will take place at the Halles Freyssinet (a masterpiece of the industrial 20th century architecture) located in the 13th arrondissement of Paris, from 11am to 8pm.
The entrance fee is 5 euros, but free for the children under 12.
For more information, click HERE.
I am able to offer you free tickets, all you have to do is to "like" my Facebook page 
(unless you have done it already). In both cases, email me your first name and name 
at thevyg@yahoo.fr, downloadable tickets will be sent directly to your computer, 
you only need to print them.

mardi 23 avril 2013

Bracelets tube *** Tube bracelets



Bracelet tube doré et perles vintage céramique bleu lilas irisé.
Gold tube bracelet with vintage iridescent china lilac blue beads.


Bracelet tube doré et perles de nacre et perle de verre jaune fluo.
Ces bracelets sont disponibles sur ma boutique A Little Market.

Gold tube bracelet with mother of pearl beads and fluorescent yellow glass bead.
These bracelets are available on my Etsy Jewelry Shop.

dimanche 14 avril 2013

Papillon Aquarellé *** Watercolored Butterfly

Aquarelle originale.
 *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
Original watercolor painting.

mardi 9 avril 2013

Ma prochaine expo-vente***My next exhibition sale

J'exposerai au Marché des Créateurs d'Issy les Moulineaux le samedi 20 avril de 10h à 20h
 et dimanche 21 de 10h à 19h. Je vous accueillerai avec plaisir sur mon stand.
Des ateliers gratuits pour enfants et un espace restauration y sont prévus.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
I will be exhibiting on the Issy les Moulineaux Designer's Fair and will be happy to welcome you 
on my booth on April saturday 20th from 10am to 8pm and Sunday 21th from 10am to 7pm.
This event will have free workshops for kids and refreshment bar will be available.