Iro Iro Market Paris 20ème

* Je suis heureuse de vous accueillir du 1er au 11 décembre au Iro Iro Market en compagnie de créateurs japonais et français dont ceux de la Team Petit Paris d'Etsy. Cet évènement se déroule à l'Espace MA, 120 avenue Gambetta Paris 20è, métro St Fargeau ligne 3bis, voir la page Facebook ici. 

Bienvenue au vernissage vendredi 2 décembre à partir de 18h!

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    * 

* I am happy to welcome you at the Iro Iro Market among japanese designers and french designers from Etsy Team Petit Paris; it's happening at the Espace MA, 120 avenue Gambetta Paris 20è, metro station St Fargeau line 3bis, check out the Facebook page here.

Welcome to the vernissage December Friday 2nd from 6 pm!

Mugs aquarelles *** Watercolor mugs

Nouveaux mugs aquarelle disponibles en ligne sur ma boutique A Little Market ici.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *
New watercolor mugs available on my Etsy shop here.

Cartes de Noël aquarelles *** Christmas watercolor notecards

Cartes de Noël aquarelles, cartes doubles (qui s'ouvrent en deux) fournies chacune avec une enveloppe.

Elles sont disponibles sur ma boutique Etsy ici.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Christmas watercolor notecards, coming with an enveloppe in a clear cellophane bag.

They are available on my Etsy shop here.

Trouvailles vintage *** Vintage finds

Quelques petits trésors chinés dernièrement
*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    * 

A few little treasuries I found lately

Prochaines expo-ventes de Noël *** Upcoming Christmas exhibitions

 Voici les dates à retenir pour mes prochaines expos de Noël !

Here are the dates for my upcoming Christmas exhibitions !

 

* du 23 novembre au 11 décembre à Vincennes à la boutique éphémère de la galerie Unik 54 rue des Laitières Métro St Mandé ligne 1, de 11h à 20h, voir la page Facebook de l'évènement ici

 * from November 23rd to December 11th at galerie Unik pop up store in Vincennes, check out the Facebook page here

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    * 

* du 1er au 11 décembre au sein de Iro Iro Market communauté artistique, en compagnie de créateurs japonais et ceux de la Team Petit Paris d'Etsy. Cet évènement se déroulera à l'Espace MA, 120 avenue Gambetta Paris 20è, métro St Fargeau ligne 3bis, voir la page Facebook ici. 

* from 1 to 11 December at the Iro Iro Market arts community, among japanese designers and also french designers from Petit Paris team from Etsy; it will takes place at the Espace MA, 120 avenue Gambetta Paris 20è, metro station St Fargeau line 3bis, check out the Facebook page here.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *   *    *    *    *    *    *    *    *    *

* du 16 au 18 décembre au Marché de Noël des Créateurs de Noisy Le Sec salle Gérard Philipe, 115 rue Jean Jaurès, accessible par le RER E, station Noisy Le Sec (à 10 minutes de la Gare du Nord, et 12 minutes de la Gare Saint Lazare), voir la Facebook page ici 

* from 16 to 18 December at Noisy Le Sec Christmas Designers Fair salle Gérard Philipe, 115 rue Jean Jaurès, accessible by RER E train, Noisy Le Sec station (10mn from Gare du Nord train station and 12mn from Saint Lazare train station). Check out the Facebook page here